Дадите ли вы почитать своей маме книжку про наркоманку, танцующую стриптиз для потных краснолицых яппи на восьмом месяце беременности? Книжку, пропагандирующую неуставные отношения между белой женщиной и ее черным ангелом-хранителем?
Книжку, написанную раскрепощенной лесбиянкой?
Нет?
А я – запросто.
Не подумайте, что моя мама – хиппи с двадцатилетним героиновым стажем, рассекающая сибирские просторы на расписном «Урале», нет.
Просто этот вот, донельзя пошлый на первый взгляд роман «Идеальный выбор» английской хулиганки Стеллы Даффи, есть ни что иное, как серьезная книга о проблеме Выбора, об Отцах и Детях, Психологии Беременной Женщины и Дуализме Души и Тела.
Беременность незамужней стриптизерши Софии, осуждаемая престарелыми морализаторами, оказывается делом в высшей степени богоугодным, - ведь вынашивает она ни много, ни мало, будущего Мессию, зачатого непорочно.
Стриптиз Богоматери вписывается в многовековую традицию «танца беременных женщин», прерванную чопорной викторианской эпохой. А баловство наркотиками не способно повредить Сыну Божьему, ибо и во чреве материнском он сам заботится о себе.
Что там еще? Секс с Ангелом? Ну, так это же чистая Любовь Божия, воплощенная физически.
Автор гордится своей нетрадиционной сексуальной ориентацией? Можно подумать, вы бы не гордились, прожив с постоянным партнером двенадцать лет тихой семейной жизнью. Да вы бы случая не упустили поделиться своими незаурядными достижениями!
«Идеальный выбор», как видите, является парадоксальным перевертышем и наглядной демонстрацией утверждения буддистки Даффи о том, что «Добро и Зло - слишком абстрактные понятия, чтобы разводить их по разные стороны. Они скорее переплетаются. Это как с черными дырами, никто до сих пор не понимает, что это такое, физики даже думают, что, возможно, они нам нужны, возможно, они – один из факторов, творящих нашу вселенную».
Начиная писать книгу на весьма провокационную с христианской точки зрения тему, Стелла Даффи провела теологические исследования и выяснила, что с точки зрения богословия ее роман корректен.
Религиозные мотивы, присутствующие в «Идеальном выборе», на самом деле не более чем скандальная красочная обертка, прячущая внутри себя горьковатую конфету о взрослой жизни и о том, что «мы живем в обществе, в котором очень многие думают, что придет некая Принцесса, ангел, гений и нас всех спасет. Но, разумеется, никто нас не спасет, кроме нас самих. И когда мы так себе лжем, происходят плохие, жестокие вещи».
И хотя книгами Стеллы Даффи очень интересуются военные летчики в отставке, «Идеальный выбор» является идеальным романом для нечаянно беременных женщин, способным помочь им сделать их собственный Идеальный Выбор, да.
Анна Андерсен
