«Держись до конца»/ «Going the Distance»

Считайте меня законченным параноиком, ищущим скрытый смысл везде, где только возможно, однако в русском варианте названия фильма «Держись до конца» мне видится этакий сочувственный привет наших прокатчиков незадачливому зрителю, поимевшему несчастье на этот фильм забрести. Держись, брат, как бы говорят они зрителю таким названием. Мы знаем, каково тебе. Мы с тобой. Крепись, парень. Ибо продержаться до конца на просмотре этого фильма чрезвычайно непросто. Я вам даже больше скажу – «Держись до конца» можно считать одним из лучших тренажеров силы воли в экстремальных условиях. Просто сидишь в кресле, смотришь на экран и повторяешь про себя – «Я досмотрю это до конца, я досмотрю это, досмотрю это». Сила воли в процессе закаляется так, что будь здоров!

Суть всего этого недоразумения канадского происхождения заключается в следующем – главный герой Ник, проживающий в небольшом канадском городке, после выпускного наконец-то лишается девственности вместе со своей любимой девушкой Триш. А на следующий же день Триш извещает его, что улетает на всё лето в Торонто на практику к известному музыкальному продюсеру, знаменитому своим пристрастием заводить неуставные отношения со своими симпатичными молодыми помощницами. Помаявшись некоторое время без подруги, Ник решает отправиться в Торонто и сделать Триш предложение. Два его друга Тайлер и Дьюи решают устроить Нику сюрприз и, предварительно напоив его до беспамятства, отправляются вместе с ним в Торонто на его же собственном фургоне-трейлере. По пути они подбирают двух голосующих на шоссе подружек, Джилл и Сашу. Родители Ника, выступающие против свадьбы Ника и Триш, посылают им вслед бывшего спецназовца, чья цель – не допустить прибытия Ника в Торонто. Разумеется, в дороге с ребятами случается масса приключений, в ходе которых Ник замечает, что его все сильнее влечет к очаровательной Саше.

Для зрителя, видевшего хотя бы одну молодежно-дорожную комедию вроде «Евротура» или «Дорожных приключений», в «Держись до конца» не будет ровным счетом никаких сюрпризов. Большинство поворотов сюжета видно еще за версту – скажем, когда Ника, ударившегося о дерево при побеге от встреченного в лесу медведя, кормят таблетками из флакончика, сразу понятно, что это никакие не болеутоляющие, а какие-нибудь хитрые наркотики. И точно – следующие несколько минут Ник без рубашки скачет козлом по степи, не особенно изобретательно изображая наркотический приход от галлюциногенов. Или когда они только подходят к бару, на котором красуется вывеска про конкурс талантов с приличным призовым фондом, тут же очевидно, что начинающая певица Саша там выступит и срубит банк. И так всю дорогу – вымученные, заезженные шутки перемежаются банальнейшими поворотами сюжета. Это было бы, в общем, не страшно, если бы главные герои были бы хоть сколько-нибудь симпатичными ребятами – так и этого нет. Главный герой Ник – по большому счету, зануда и размазня, не способный даже толком объясниться с девушкой. (Или это сценаристы фильма зануды и размазни, не способные толком объясниться с девушками – те несколько сцен, в которых происходят ключевые вроде бы для фильма объяснения, выглядят нелепо и жалко). Его приятель Тайлер, призванный, судя по татуировкам и ковбойской шляпе, олицетворять мятежный дух свободы – безалаберный и безответственный мудак, которому надо бы по-хорошему рыло начистить за его поступки. И так далее, и тому подобное. Какой может быть интерес наблюдать за скучными приключениями этаких болванов – знание мне недоступное.

Впрочем, несколько приятственных моментов в фильме «Держись до конца» всё же имеются. Во-первых, это Джоан Келли, исполнительница роли Саши. Дело тут даже не в том, что она сама по себе весьма очаровательная девушка, которая обладает совершенно замечательным низким голосом. Дело в том, что у Джоан, вдобавок ко всем прочим достоинствам, имеется еще и фантастически неприличный рот. Причем Джоан берет не размером губ, как Анджелина Джоли, и не общей, ээээ, вместительностью, как, скажем, Аланис Моррисетт. Рот Джоан необходимо наблюдать в динамике, когда она говорит, улыбается или просто гримасничает – это, доложу я вам, процесс куда более волнительный, нежели просмотр любого, самого откровенного порнофильма. Другим интересным моментом фильма, правда, совершенно из иной области, является небольшая роль Джейсона Пристли, наводящая на некоторые размышления. В основном о трагизме в судьбе бывших суперзвезд телесериалов – каким образом бывший любимчик школьниц и домохозяек из телесериала «Беверли-Хиллз 90210» докатился до роли, в которой ему требуется вытаскивать изо рта использованный (причем даже не им самим) презерватив?

Серж Кочерыжкин