Главная
>
Статьи
>
Кого тут взгреть?

Кого тут взгреть?

27.10.2006
5

С неологизмами необходимо обращаться чрезвычайно аккуратно – особенно если они появились на свет где-то глубоко в недрах сетевого новояза, за развитием которого мало кто успевает следить с достаточной степенью пристальности, чтобы фиксировать вообще всё, что в нём происходит. А то можно запросто попасть впросак – напишешь что-нибудь этакое в тексте, а читатель, вместо того, чтобы восхититься крутостью и продвинутостью авторов, просто тупо уставится в него, отчаянно пытаясь понять, о чём вообще идёт речь.

Примерно такая ситуация постигла рекламный плакат Интернет-подключения Webstream.


Кого тут взгреть?

В их рекламе, оформленной в виде чата, фигурирует престранное слово «взгреф» – исходя из контекста, можно предположить, что речь идёт о чём-то чрезвычайно позитивном и прекрасном.


Кого тут взгреть?

Поиски слова по Интернету принесли на удивление мало плодов – только упоминание слова на парочке форумов так называемых «падонков», да и то в значении некоего очень интенсивного, почти жестокого действия воспитательного характера. Так что вопрос о том, что именно проделало с юзером подключение к Интернету по системе Webstream, пока остаётся открытым. Но явно что-то не очень-то позитивное.

Кирилл Всевидящий

Рекомендуем почитать