Слитно или раздельно – похоже, один из важнейших вопросов современного русского языка в его каждодневном воплощении. То, что он нешуточно волнует сограждан, можно понять уже из того, как часто они, сталкиваясь с ним, дают не самый правильный ответ.
Взять, например, салон мебели «Натали», вывесивший вот этот замечательный плакат.
Впрочем, их случай не самый тяжелый – они всего лишь перепутали предлог с деепричастным оборотом. С кем не бывает, верно? Но вот ситуация с нашим следующим клиентом чуть более загадочна. Слово «пиломатериалы», кажется, само напрашивается на то, чтобы его писали слитно – однако находятся упорные люди, поступающие ровно наоборот.
Глядя на эту вывеску, хочется задать им один вопрос – и кто же такое это «оно», которое здесь, очевидно, было и пило эти материалы?
