Сегодня затронем немного странную лингвистическую тему. Какое отношение имеет самая популярная американская кукла к барбитуратам? Или, иными словами, что общего у Барби с группой лекарственных веществ, угнетающими деятельность центральной нервной системы?
Культ Барби, как известно, имеет неслабое влияние на умы девочек, но при чём тут лекарства? Понятно, что сама кукла вряд ли как-либо связана с фармакологией, а вот женское имя Барбара, кажется, играет тут не самую последнюю роль. Барбитураты были открыты немецким химиком Адольфом фон Байером в 1863 году и являются обладающими снотворным, противосудорожным и наркотическим действием производными барбитуровой кислоты.
И хотя название этой кислоты (нем. Barbitursäure) имеет невыясненное до конца происхождение, существует версия, согласно которой оно складывается из barb- (от имени Barbra) + -itur (от Urin - моча) + Säure - «кислота». То есть якобы мочевина, из которой она впервые выделена, была получена из урины, предоставленной некоей Барбарой.
