Дин Мейси и Адам Руни отправляются во Францию на поиски барбусов на реке Маас, а также испытывают себя в Стиллуотере, где надеются поймать карпов.