В сезон ураганов в Техасе Мэверик Вагнер спешит на помощь котенку, упавшему в канаву. А другие сотрудники отдела торопятся помочь ослу, застрявшему в грязи по самую шею.