"Мятежный гараж" занят ремонтом Chevelle 67 года. Затем, в рекламных целях, они участвуют в гонке без правил, где встречают бывшего коллегу Ричарда Роулингса.