Еще забавное - на слово Хоббит есть копирайт, а на "Хафлинг" (полурослик) - нет. Хотя ввел его в обиход тоже Толкин. Так что в различных книгах и видеоиграх, с Толкиным никак не связаных, полно Хафлингов, которые один-в-один хоббиты :)
Еще есть версия что это новояз из Homo (человек) и rabbit (кролик), так как по тексту Толкиен иногда сравнивает хоббитов с кроликами. Что касается Холбитлан, то собственно говоря именно так их, хоббитов, и называют Роханцы, которые сохранили более древнее наречье и пришли из тех мест, где и живут хоббиты:) Вообщем какой нибудь толкиенист тут Вам такую лекцию прочитать сможет:)
Что касается Холбитлан, то собственно говоря именно так их, хоббитов, и называют Роханцы, которые сохранили более древнее наречье и пришли из тех мест, где и живут хоббиты:)
Вообщем какой нибудь толкиенист тут Вам такую лекцию прочитать сможет:)