Сегодня, 12 сентября, любители польской литературы и культуры празднуют день рождения известного писателя-фантаста Станислава Лема (1921-2006). Автор «Эдема» и «Соляриса» придумал новое слово, значение которого до сих пор остаётся загадкой. В этом выпуске «Ликбеза» мы с вами поговорим о сепульках.
Таинственные sepulki (точная этимология неизвестна) появляются в «Путешествии четырнадцатом» из серии «Звёздные дневники Ийона Тихого», а также в романе «Осмотр на месте». Зоркий читатель поймёт, что талантливый автор и не хотел раскрывать тайну:
«Все-таки я пошел к Тарантоге, чтобы прочесть о сепульках. Нашел следующие краткие сведения:
„СЕПУЛЬКИ — важный элемент цивилизации ардритов (см.) с планеты Энтеропия (см.). См. СЕПУЛЬКАРИИ“.
Я последовал этому совету и прочел:
„СЕПУЛЬКАРИИ — устройства для сепуления (см.)“.
Я поискал „Сепуление“; там значилось:
„СЕПУЛЕНИЕ — занятие ардритов (см.) с планеты Энтеропия (см.). См. СЕПУЛЬКИ“.
Круг замкнулся, больше искать было негде».
В обществе любителей фантастики слово «сепульки», думаю, имеет особое значение, понятное только знатокам предмета. Сепульки появляются и в разговорной речи: так называют слова, для которых нет точного и полного определения (найдено на одном из форумов: «Это сепульки какие-то»).
